-Page under construction- Ancient Greek phrases, Archaic expressions - Αρχαίες και λόγιες φράσεις
- Check the meaning of Ancient Greek phrases, Archaic expressions -
Καταρχάς η χρήση αρχαίων και λόγιων φράσεων εκλαμβάνεται ως δύσκολη.
Τω όντι η χρήση προθέσεων με την κατάλληλη πτώση απαιτεί και γνώση αρχαίων ελληνικών, πολλώ δε μάλλον
στις περιπτώσεις με τη χρήση δοτικής, της πτώσης που δεν συναντάται στα νέα ελληνικά πλέον.
Εν τούτοις χρησιμοποιούνται επί καθημερινής βάσεως και όχι μόνο στον γραπτό λόγο. Όλοι τις χρησιμοποιούν κάποια στιγμή. Ενίοτε δε η χρήση τους είναι εκ των ων ουκ άνευ.
Ο λόγος; Μετά βεβαιότητος παίζει ρόλο η αξία που έχουν αποκτήσει συν τω χρόνω. Το γεγονός ότι προσδίδουν μεστότητα, ακρίβεια, εκφραστικότητα στο λόγο, επίσης. Εν συντομία λέγονται πολλά και γίνονται κάποια πράγματα πιο κατανοητά. Άλλοις λόγοις εκτιμάται το ουκ εν τω πολλώ το ευ! Όμως ας μην τα παίρνουμε όλα τοις μετρητοίς! Μέτρον άριστον θα έλεγαν και οι αρχαίοι!
Εν πάση περιπτώσει οι αρχαίες και λόγιες φράσεις επιβιώνουν εν τω παρόντι χρόνω. Συν τοις άλλοις κυριαρχεί το αίσθημα πως υπάρχει επαφή με τις ρίζες της ελληνικής γλώσσας. Τρόπον τινά τα νέα ελληνικά είναι αρχαία ελληνικά εν εξελίξει κι αυτό δεν είναι κάτι ασήμαντο.
Με μελέτη και εξάσκηση η χρήση τους δεν είναι δύσκολη. Τα αγαθά, εν τέλει, κόποις κτώνται. Επί πλέον ισχύει δια παντός «επανάληψις μητήρ πάσης μαθήσεως».
Εν τούτοις χρησιμοποιούνται επί καθημερινής βάσεως και όχι μόνο στον γραπτό λόγο. Όλοι τις χρησιμοποιούν κάποια στιγμή. Ενίοτε δε η χρήση τους είναι εκ των ων ουκ άνευ.
Ο λόγος; Μετά βεβαιότητος παίζει ρόλο η αξία που έχουν αποκτήσει συν τω χρόνω. Το γεγονός ότι προσδίδουν μεστότητα, ακρίβεια, εκφραστικότητα στο λόγο, επίσης. Εν συντομία λέγονται πολλά και γίνονται κάποια πράγματα πιο κατανοητά. Άλλοις λόγοις εκτιμάται το ουκ εν τω πολλώ το ευ! Όμως ας μην τα παίρνουμε όλα τοις μετρητοίς! Μέτρον άριστον θα έλεγαν και οι αρχαίοι!
Εν πάση περιπτώσει οι αρχαίες και λόγιες φράσεις επιβιώνουν εν τω παρόντι χρόνω. Συν τοις άλλοις κυριαρχεί το αίσθημα πως υπάρχει επαφή με τις ρίζες της ελληνικής γλώσσας. Τρόπον τινά τα νέα ελληνικά είναι αρχαία ελληνικά εν εξελίξει κι αυτό δεν είναι κάτι ασήμαντο.
Με μελέτη και εξάσκηση η χρήση τους δεν είναι δύσκολη. Τα αγαθά, εν τέλει, κόποις κτώνται. Επί πλέον ισχύει δια παντός «επανάληψις μητήρ πάσης μαθήσεως».